Personality goes a long way

Det pillras och viftas och petas och skubbas.

Med (inte) all(tid så) önskvärd tydlighet.
markeras vad som är önskvärt och inte.

Han har sina playstations:
ladda ur/i översta lådan i kontorshurtsen | hasa/halka runt i blöt dusch | pillra i tredje kökslådan | bära runt video/dvd-band | plocka med mammas elektriska hårrullar | plocka i/ur diskmaskinen | röja i pappas kassettband | peta ner böcker från bokhyllan | droppa allehanda förmål i badkaret

Vår lilla flörtkula, pillerburk, flaggviftare.  

En riktig liten personlighet, som man säger.

Jättemycket personlighet. 

Så att det ibland räckte med lite mindre. 

Men ni vet ju vad dom säger om personality: